INTERPRETATIE VAN PERMEATIETESTRESULTATEN
Alle permeatietests werden uitgevoerd met pure chemicaliën onder gecontroleerde laboratoriumomstandigheden, alleen op materialen, en zijn niet bedoeld om de duur van "veilige draagtijd" voor een kledingstuk aan te geven.
Een gestandaardiseerde doorbraaktijd van >480 minuten geeft aan dat de permeatiesnelheid de gedefinieerde waarde van 1.0μg/(min.cm2) (EN374-3:2003) niet heeft bereikt. Permeatie kan echter nog steeds plaatsvinden met lagere snelheden; afhankelijk van de chemische toxiciteit is het mogelijk dat een chemische stof het materiaal doordringt en een niveau van toxiciteit bereikt binnen een beschermend kledingstuk lang voordat de rapporteerbare doorbraaktijd van 480 minuten is bereikt. De doorbraaktijd op zich is daarom slechts een middel om verschillende materiaalprestaties met elkaar te vergelijken en geeft geen veilige bescherming aan voor de gemelde tijdsduur.
De "veilige draagtijd" van een beschermend kledingstuk hangt af van een aantal factoren, zoals:
- Temperatuur
- Type blootstelling
- Toxiciteit van de chemische stof
De beoordeling van de geschiktheid van een kledingstuk voor een toepassing moet gebaseerd zijn op een risicobeoordeling door de eindgebruiker.