INTERPRETAZIONE DEI RISULTATI DEL TEST DI PERMEAZIONE
Tutti i test di permeazione sono stati condotti con sostanze chimiche pure in condizioni controllate in laboratorio, solo su materiali, e non hanno lo scopo di indicare la durata del "tempo di indossabilità sicura" per un indumento.
Un tempo di rottura normalizzato di >480 minuti indica che la velocità di permeazione non ha raggiunto il valore definito di 1,0 µg/(min.cm2) (EN374-3:2003). Tuttavia, la permeazione potrebbe essere avvenuta comunque a velocità inferiori; e a seconda della tossicità della sostanza chimica, è possibile che la permeazione del materiale e un livello di tossicità siano raggiunti all'interno dell'indumento protettivo molto prima del tempo di rottura di 480 minuti riportato. Pertanto, il tempo di rottura da solo è solo un mezzo per confrontare le prestazioni di materiali diversi e non indica una protezione sicura per il numero di minuti riportato.
Il "tempo di indossabilità sicura" di un indumento protettivo dipende da diversi fattori, come:
- Temperatura
- Tipo di esposizione
- Tossicità della sostanza chimica
La determinazione dell'idoneità di un indumento per una specifica applicazione dovrebbe basarsi sulla valutazione del rischio da parte dell'utente finale.